ปู่ย่าตายายอดีตรองประธานาธิบดีสิบคนจาก 16 คนเกิดในไอร์แลนด์ตามการรณรงค์ของ Irish for Biden โดยมี Edward Blewitt ปู่ทวดของ Biden เป็นผู้ให้การเชื่อมต่อ Ballina
เมื่อวันเสาร์ที่ CNN News ข่าวซีเอ็นเอ็น คาดการณ์ว่าจะชนะทำเนียบขาวของ Biden ชาวเมือง Ballina ก็ออกมาร่วมเฉลิมฉลองความสำเร็จของญาติที่ห่างไกล
“ ฉันคิดว่า Ballina ได้ช่วยโลกในคืนนี้เพราะถ้าไม่มี Ballina ก็จะไม่มี Joe Biden” Smiler Mitchell นักประชาสัมพันธ์ท้องถิ่นกล่าวกับ CNN News ข่าวซีเอ็นเอ็น
ลูกโป่งถูกผูกไว้กับรถยนต์และผู้คนก็ร้องเพลง “The Green and Red of Mayo” ซึ่งเป็นเพลงบัลลาดที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับเขตที่ Ballina ตั้งอยู่ รถคันหนึ่งที่มีกระดาษแข็งที่ตัดออกจาก Biden ที่เบาะหน้ามีป้ายทะเบียนซึ่งอ่านว่า “PENNSYLVANIA BIDEN # 1”
ในการนำไปสู่การเลือกตั้งชุมชนได้จัดงาน “Ridin ‘for Biden” ขึ้นรอบ ๆ สะพานข้ามแม่น้ำ Moy โดยมีรถหมุนผ่านมหาวิหารอันเป็นสัญลักษณ์ของเมืองและสิ้นสุดที่ด้านหน้าของภาพจิตรกรรมฝาผนังของมนุษย์ที่สร้างขึ้นเอง ในจัตุรัสหลักของเมือง
“ บัลลินาเป็นเมืองที่ตกอับทางตะวันตกของไอร์แลนด์มาโดยตลอดซึ่งในอดีตมีความท้าทายของตนเอง” มาร์คดัฟฟี่นักการเมืองท้องถิ่นกล่าว
“ตอนนี้เราคิดว่าถึงเวลาที่เราจะเปล่งประกายและก้าวไปข้างหน้าอย่างดีที่สุดเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับผู้มาเยือนจำนวนมากจากทั่วสหรัฐอเมริกาและจากความแตกแยกทางการเมือง”
เขาสังเกตว่าเมืองนี้อยู่ในส่วนที่สวยงามของโลกโดยมีทะเลสาบภูเขาและป่าในเมืองอยู่รอบ ๆ
ไบเดนยังมีญาติห่าง ๆ ในเมือง
Joe Blewitt ลูกพี่ลูกน้องคนที่สามซึ่งได้พบกับประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้งหลายครั้งกล่าวว่าชื่อของเขา “ตกต่ำลงอย่างสิ้นเชิง”
“เขาเป็นคนในครอบครัว” Blewitt บอกกับ CNN News ข่าวซีเอ็นเอ็น ทางโทรศัพท์
แต่ Ballina ไม่ใช่เมืองไอริชแห่งเดียวที่มีการเชื่อมต่อกับ Biden ฝั่งตรงข้ามของประเทศ – ใน Carlingford, County Louth – วงท่อชุมชน ถูกกำหนดให้เปิดตัวเพลงสรรเสริญพระบารมี Biden ในตอนเที่ยงของวันอาทิตย์
James Finnegan ผู้เป็นปู่ของ Biden มาถึงนิวยอร์กด้วยเรือ Marchioness of Bute ในปีพ. ศ.
เพื่อเป็นเกียรติแก่การชนะการเลือกตั้งของลูกชายที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขานักบวชประจำตำบลในท้องถิ่นของคาร์ลิงฟอร์ดวางแผนที่จะกดกริ่งของโบสถ์โดยมีเด็กนักเรียนและสมาชิกในชุมชนเข้าร่วม
พอลอัลเลนหัวหน้าผู้จัดแคมเปญ Irish for Biden กล่าวกับ CNN News ข่าวซีเอ็นเอ็น ว่าเมืองนี้มีความสุขมากกับผลลัพธ์ที่ได้
“ โจไบเดนเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชที่มีแก่นสารและแสดงให้เห็นว่าการทำงานหนักและความมุ่งมั่นสามารถทำร่วมกันได้อย่างไร” เขากล่าว
แคมเปญนี้สนับสนุนให้ชาวไอริชทั่วโลกโทรศัพท์หาญาติในอเมริกาและขอให้พวกเขาโหวตให้ Biden
“พยาบาลที่ทำงานในชิคาโกนักดับเพลิงในบอสตันหรือตำรวจในนิวยอร์กคนงานก่อสร้างที่สร้างอเมริกานั่นคือสายสัมพันธ์ของชาวไอริชอเมริกัน” อัลเลนกล่าวเสริม
ชุมชนคาร์ลิงฟอร์ดเป็นเจ้าภาพจัดงาน Biden ในปี 2559 และก่อนที่เขาจะมาเยือนเขาเขียนจดหมายซึ่งกล่าวว่า: “เพนซิลเวเนียตะวันออกเฉียงเหนือจะเขียนไว้ในใจฉัน แต่ไอร์แลนด์จะเขียนด้วยจิตวิญญาณของฉัน”
Taoiseach ของไอร์แลนด์หรือนายกรัฐมนตรีMicheál Martin เป็นหนึ่งในผู้นำโลกคนแรกที่แสดงความยินดีกับ Biden ในชัยชนะของเขาเมื่อวันเสาร์
ย้อนกลับไปที่ Ballina คาดว่าจะมีการเฉลิมฉลองมากขึ้นในวันอาทิตย์
“ ข้อความของเธอเป็นหนึ่งในความหวังและเป็นแสงสว่างในหน้าต่างสำหรับผู้พลัดถิ่น” มาร์คดัฟฟี่นักการเมืองกล่าว “… 30 ปีต่อมาจนถึงวันนี้หนึ่งในลูกหลานของผู้พลัดถิ่นของเราที่จะทิ้งบัลลินาไปในช่วงเวลาที่มืดมนและเยือกเย็นสำหรับประวัติศาสตร์ของชาวไอริชได้ดำรงตำแหน่งสูงสุดในแผ่นดินนี้”
#comeoninc #cmon #cmoninth
C’mon
https://bit.ly/3f0Vf5z
