(CNN) – ในปีแห่งหายนะที่โลกทั้งโลกถูกโควิด -19 รุมเร้าจนแทบไม่มีใครสังเกตเห็นคือวันครบรอบ 75 ปีของการสิ้นสุดของหายนะครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายที่จะมาถึงโลกของเรา – สงครามโลกครั้งที่สอง

แต่แม้ในบริบทของสงครามที่ไม่ธรรมดานั้นยังมีการต่อสู้ที่น่าอัศจรรย์ที่ถูกลืมไป

ชิ้นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์คือการต่อสู้เพื่อโคฮิมา – อิมฟาลซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญของสงคราม จบลงด้วยความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ครั้งแรกที่กองกำลังญี่ปุ่นประสบในโรงละครพม่าและขัดขวางแผนการที่จะบุกอินเดีย

ในความเป็นจริงในปี 2013 พิพิธภัณฑ์สงครามแห่งชาติได้รับการโหวตให้เป็น การต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักร ก่อนหน้าที่จะมีการเฉลิมฉลอง D-Day และ Waterloo

ภาพถนนสู่พม่าจากเมืองอิมฟาลประเทศอินเดีย

Ranjan Pal

สองรัฐทางตะวันออกเฉียงเหนือของมณีปุระและนาคาแลนด์และเมืองหลวงของพวกเขาคือโคฮิมาและอิมฟัลเป็นพรมแดนที่สำคัญสำหรับบริติชอินเดียในการทำสงครามกับญี่ปุ่นในแนวรบของพม่า

เส้นทางสำคัญวิ่งจากฐานส่งเสบียงของอังกฤษที่ Dimapur ผ่าน Kohima ขึ้นไปบนสันเขาใน Naga Hills และลงไปที่ Imphal ในที่ราบเล็ก ๆ ที่ล้อมรอบในรัฐมณีปุระและจากที่นั่นไปยังประเทศพม่าซึ่งเป็นประเทศที่เรียกว่าเมียนมาร์ในปัจจุบัน

“Operation U-Go” เป็นแผนการที่กล้าหาญโดยคำสั่งของกองทัพญี่ปุ่นในการยึดถนนสายนี้โดยใช้กองกำลังสามฝ่ายเพื่อโจมตีทางใต้และทางเหนือของ Imphal พร้อม ๆ กันและเพื่อยึด Kohima โดยตรง หากประสบความสำเร็จมันจะทำให้พวกเขามีจุดเริ่มต้นสำคัญที่จำเป็นในการโจมตีบริติชอินเดียอย่างเต็มที่

ผู้เยี่ยมชม Kohima ในวันนี้จะไม่เห็นร่องรอยของการต่อสู้ที่ยาวนานมาแล้ว

การแผ่กิ่งก้านสาขาของเมืองได้ปกคลุมเนินเขาที่มีการต่อสู้

แต่มีพิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่ 2 (รายการ Rs 50) ตั้งอยู่ภายใน Naga Heritage Village ห่างจากเมืองไปทางใต้ประมาณ 10 กิโลเมตร

การจัดแสดงรวมถึงอาวุธที่หลากหลายแบบจำลองบนโต๊ะของสนามรบเครื่องแบบทหารและภาพถ่ายประวัติศาสตร์จากกองทัพสงครามทั้งสองแม้จะไม่ได้ใส่ใจกับองค์กรหรือรายละเอียดก็ตาม

แม้แต่สารคดีสงครามที่น่าสนใจที่เล่นอยู่เบื้องหลังก็ถูกทำลายด้วยเสียงที่ไม่ดีและเคสแสดงผลในตำแหน่งที่ไม่ดีซึ่งกีดขวางหน้าจอ

อย่างไรก็ตามไม่ควรพลาดการเยี่ยมชม Kohima War Cemetery ได้รับการดูแลอย่างสวยงามโดย Commonwealth War Graves Commissionนักท่องเที่ยวจะได้พบกับแผนการของทหารรับใช้ชาวอังกฤษและอินเดียที่เสียชีวิตในการป้องกันเกาะโคฮิมาจำนวน 2,340 คน

ทหารอังกฤษและมุสลิมได้รับการยกย่องผ่านแผ่นโลหะสำริดหรูหราเรียบง่ายวางเรียงเป็นแถวและระเบียงอย่างเป็นระเบียบในขณะที่ชื่อของเพื่อนร่วมชาติชาวฮินดูและซิกข์ของพวกเขาที่ถูกเผาศพจะถูกจารึกไว้บนอนุสรณ์แยกต่างหากที่ด้านบนของสุสาน

เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่หวั่นไหวไปกับความสวยงามอันเงียบสงบของสถานที่และข้อความที่น่าประทับใจบนหลุมศพจากครอบครัวของวีรบุรุษผู้ร่วงหล่น

ระลึกถึงการต่อสู้

การโจมตีของญี่ปุ่นทำให้อังกฤษประหลาดใจเนื่องจากหน่วยบัญชาการสูงสุดของพวกเขาไม่คาดคิดว่าศัตรูจะเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วและเป็นจำนวนมากผ่านป่าทึบและภูมิประเทศที่เป็นภูเขา

พวกเขาตัดถนนโคอิมา – อิมฟาลและเข้าล้อมกองทหารอังกฤษที่ปกป้องโคฮิมาอย่างรวดเร็ว

กว่า 16 วันสำคัญเริ่มในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2487 กองกำลังบริติชอินเดียนที่มีขนาดเล็กกว่า 2,500 นายได้ตรึงกำลังทหารญี่ปุ่น 15,000 นายที่เข้ามาปิดล้อมสันเขาโคฮิมะ

นากาแลนด์ WWII06485

Garrison Hill ซึ่งมีการสู้รบอย่างดุเดือดเป็นที่ตั้งของสุสานสงคราม Kohima

Ranjan Pal

ในการต่อสู้ระยะใกล้ของสงครามโลกครั้งที่สองการต่อสู้ครั้งนี้ทำให้ความยาวของสันเขารุนแรงขึ้นพร้อมกับญี่ปุ่นค่อยๆผลักดันขอบเขตการป้องกันของอังกฤษกลับคืนมาที่ Garrison Hill ทีละนิ้วทีละนิ้ว

มีอยู่ช่วงหนึ่งที่กองกำลังของฝ่ายตรงข้ามเข้ามาใกล้มากจนถูกขุดเข้าไปในด้านใดด้านหนึ่งของสนามเทนนิสซึ่งเป็นของบังกะโลของผู้บัญชาการเขต

ที่น่าสังเกตคือสุสานถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ที่แน่นอนของการสู้รบที่ Garrison Hill และคุณยังสามารถเห็นแนวของศาลที่มีชื่อเสียงซึ่งฝ่ายตรงข้ามเผชิญหน้ากัน

Raghu Karnad ผู้เขียน “Farthest Field: An Indian Story of the Second World War” กล่าวถึงการต่อสู้ว่า “สนามเทนนิสของ DC ทำหน้าที่เป็นสนามสังหารสำหรับการแข่งขันครั้งใหม่ที่สิ้นหวังและนองเลือดหาก Kohima ล้มลงทั้งหมด อินเดียตะวันออกอาจตกอยู่ภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่น – หากโคฮิมายืนหยัดได้ก็จะเป็นการเริ่มต้นการพลิกกลับของการรุกคืบครั้งใหญ่ของญี่ปุ่นบนแผ่นดินเอเชีย “

การบรรเทาทุกข์เกิดขึ้นในชั่วโมงที่ 11 โดยองค์ประกอบของดิวิชั่น 2 ของอังกฤษฝ่าอุปสรรคของญี่ปุ่นไปถึงกองทหารโคอิมะที่ถูกคุมขังในวันที่ 20 เมษายน

ใกล้กับทางเข้าสุสานเป็นอนุสรณ์ของกองพลที่ 2 ซึ่งมีคำจารึกที่ฉุนเฉียว: “เมื่อคุณกลับบ้านบอกพวกเราถึงพวกเราและพูดว่า ‘สำหรับวันพรุ่งนี้ของคุณเราให้วันนี้ของเรา'”

ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าการต่อสู้ที่ดุเดือดพร้อมกันในโคฮิมาและอิมฟาล การสู้รบซึ่งมักเรียกกันว่า “สตาลินกราดแห่งตะวันออก” สิ้นสุดลงอย่างนองเลือดโดยกองกำลังของอังกฤษค่อยๆเข้าครอบงำกองทหารญี่ปุ่นที่หิวโหย

ผู้บัญชาการของญี่ปุ่นได้ประเมินความดื้อรั้นที่ศัตรูจะปกป้องตำแหน่งของตนต่ำไปและความเหนือกว่าทางอากาศของอังกฤษที่ท่วมท้นทำให้พวกเขาสามารถเสริมกองกำลังของตนได้อย่างต่อเนื่องโดยใช้คนและวัสดุและเพื่อทุบตำแหน่งของญี่ปุ่นอย่างไม่หยุดหย่อน

ขาดวิญญาณและไม่มีอาหารและเสบียงกองกำลังญี่ปุ่นที่เหลือจึงถูกไล่ออกจากอิมฟัลและกลับไปตามถนนทิดดิมเข้าสู่พม่าโดยได้ลิ้มรสความพ่ายแพ้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์

นากาแลนด์ WWII06480

สุสานสงคราม Kohima เต็มไปด้วยแผนการของทหารอังกฤษและอินเดียที่เสียชีวิตในการป้องกัน Kohima จำนวน 2,340 ทั้งหมด

Ranjan Pal

ชาวญี่ปุ่นจ่ายเงินมหาศาลกับกองทัพที่ 15 ที่แข็งแกร่ง 85,000 คนในที่สุดก็มีผู้เสียชีวิตและสูญหาย 53,000 คนส่วนใหญ่เกิดจากความอดอยากโรคภัยและความเหนื่อยล้า ชาวอังกฤษได้รับบาดเจ็บ 12,500 คนที่อิมฟาลในขณะที่การต่อสู้ที่โคฮิมาทำให้พวกเขาเสียชีวิตอีก 4,000 คน

และชนเผ่านากาในดินแดนใดที่ต่อสู้กับมนุษย์ต่างดาวเพื่อครอบครองโลก?

นี่คือสงครามที่ไม่เหมือนกับสิ่งใด ๆ ที่พวกเขาเคยประสบมาก่อนโดยการทิ้งระเบิดและการยิงกระสุนทำลายหมู่บ้านของพวกเขาทำให้เกิดการสูญเสียชีวิตบ้านและการดำรงชีวิตอย่างมหาศาล

ผู้ที่ถูกจับโดยชาวญี่ปุ่นได้รับความเดือดร้อนจากการเกณฑ์แรงงานการเฆี่ยนตีและการประหารชีวิตโดยสรุป

หลังสงครามในคำพูดของ Easterine Kire – Naga ผู้แต่งเรื่อง “Mari” เรื่องราวภายในครั้งแรกของการรุกรานของญี่ปุ่น – “เรื่องปกติใหม่ที่รอคอยพวก Nagas คือการกำหนดชีวิตของพวกเขาในทิศทางใหม่ทั้งหมดไม่จำเป็นต้องเป็น ที่พวกเขาเลือกเอง “

เยี่ยมชมสมรภูมิอิมฟาล

แตกต่างจากเนินเขาของ Kohima คุณสามารถมองเห็นสนามรบที่ซึ่งการต่อสู้ของอิมฟัลไททานิกเล่นอยู่ห่างออกไปทางใต้ 140 กิโลเมตร

นี่คือจุดที่แรงผลักดันหลักของการโจมตีของญี่ปุ่นมาพร้อมกับกองพลที่ 15 และ 33 ของกองทัพที่ 15 เข้ายึดกองพลที่ 4 ของกองทัพที่ 14 ของอังกฤษ

การต่อสู้นั้นโหดเหี้ยมและรุนแรงอย่างมากโดยดุเดือดในเนินเขารอบ ๆ ที่ราบอิมฟาล ความห่างไกลของพื้นที่และภูมิประเทศที่ทุรกันดารทำให้พวกเขาค่อนข้างเก่าแก่และกลุ่มส่วนตัวเป็นผู้นำทัวร์ในสนามรบหลักสนามบินสุสานและอนุสรณ์สงคราม

Hemant Katoch ผู้บุกเบิกการท่องเที่ยวสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ในมณีปุระกล่าวถึงทัวร์เหล่านี้ว่า“ เมื่อคุณได้เห็นสถานที่เหล่านี้ด้วยตัวเองเท่านั้นคุณก็จะเข้าใจถึงความใหญ่โตของสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง”

ส่วนเพิ่มเติมล่าสุดของวงจรการท่องเที่ยวสงครามโลกครั้งที่สองคือพิพิธภัณฑ์สันติภาพอิมฟาลซึ่งเปิดตัวในเดือนมิถุนายน 2019 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 75 ปีของการรบอิมฟาล

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้รับทุนสนับสนุนจากมูลนิธิของญี่ปุ่นสองแห่งโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพและการปรองดองและตั้งอยู่ที่เชิงเขา Red Hill ซึ่งในที่สุดชาวญี่ปุ่นก็ถูกส่งต่อไป

เพื่อขยายความน่าสนใจพิพิธภัณฑ์ไม่เพียง แต่มุ่งเน้นไปที่การสู้รบจริง (แสดงโดยใช้เส้นเวลาแผนที่สิ่งประดิษฐ์และภาพถ่าย) แต่ยังรวมถึงการเปลี่ยนแปลงหลังสงครามในมณีปุระและศิลปะและชีวิตทางวัฒนธรรมในปัจจุบันด้วย

สำหรับผู้เยี่ยมชมชาวญี่ปุ่นจำนวนมากที่สูญเสียบรรพบุรุษในการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ครั้งนี้และผู้ที่ไม่มีหลุมฝังศพและสุสานให้เยี่ยมชมจะมีโอกาสปิดตัวเตือนเราว่าในสงครามไม่มีผู้ชนะที่แท้จริงมีเพียงผู้แพ้เท่านั้น


ทบทวนการต่อสู้ที่ถูกลืมของอินเดียในสงครามโลกครั้งที่ 2: Kohima-Imphal สตาลินกราดแห่งตะวันออก - C'mon » TikTokJa Video Downloader



ที่มาของข่าว


#comeoninc #cmon #cmoninth

C’mon
https://bit.ly/30wiGxD

Recommended Posts