“ฉัน ทรอมเปตา“Castellanos กล่าวโดยใช้คำภาษาสเปนสำหรับทรัมเป็ตเป็นศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสเปนในท้องถิ่นที่วางแผนจะลงคะแนนเสียงให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์แห่งสหรัฐฯในการเลือกตั้งวันที่ 3 พฤศจิกายน” นั่นคือเหตุผลที่เรามาที่นี่ “Castellanos กล่าวเสริมโดยอ้างถึง ชีวิตของเธอในสหรัฐอเมริกา “ฉันเป็นชาวคิวบา เราเป็นชาวคิวบา “เธอกล่าว แต่ในชุมชนท้องถิ่น” เราเป็นคนอเมริกัน “

มีเหตุผลที่ Castellanos ย้ายจากคิวบาบ้านเกิดของเธอไปยังสหรัฐอเมริกาเมื่อหลายสิบปีก่อน เธอเชื่อว่าสหรัฐฯสามารถปกป้องเธอจากหลุมพรางของเศรษฐกิจและการเมืองในอดีตที่มีปัญหาของคิวบาได้และจุดยืนของทรัมป์ในประเด็นต่างๆเช่นอาชญากรรมและการค้าจะช่วยได้

ชาวอเมริกันเชื้อสายคิวบารุ่นแรกคนอื่น ๆ แบ่งปันความรู้สึกนี้ “ฉันมาจากประเทศสังคมนิยมที่ผู้คนใช้ชีวิตอย่างแย่มากเพราะสังคมนิยม” Dayalis Gallardo ผู้อพยพที่เกิดในคิวบากล่าวว่า Calle Ocho. “นั่นเป็นความกลัวที่สุดของฉันและนั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่เคยลงคะแนนให้ [former vice president Joe] ไบเดน”

คาดว่าจะมีชาวสเปนประมาณ 32 ล้านคน มีสิทธิ์ลงคะแนน ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯในปีนี้ นั่นจะทำให้พวกเขาเป็น ชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุด ในประวัติศาสตร์การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ แต่ในขณะที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฮิสแปนิกมักจะเบ้ปากมากกว่าพรรครีพับลิกัน แต่ก็มีสัญญาณว่าทรัมป์ กำลังได้รับความนิยม เหนือ Biden คู่แข่งประชาธิปไตยของเขาท่ามกลางผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสเปนในรัฐสำคัญ ๆ เช่นฟลอริดา
ทรัมป์ได้รับประโยชน์มากมายจากการโหวตชาวคิวบาอเมริกันในฟลอริดาซึ่งกลุ่มนี้ทำขึ้น ประมาณหนึ่งในสาม จากการโหวตของรัฐสเปนพวกเขากลายเป็นคะแนนเสียงที่สูงขึ้นและพวกเขาเอนเอียงไปที่พรรครีพับลิกันมากกว่าชาวสเปนในระดับประเทศ นั่นเป็นส่วนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับกองกำลังทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ผลักดันให้ชาวคิวบาชาวอเมริกันจำนวนมากหนีไปยังสหรัฐอเมริกาเมื่อหลายสิบปีก่อนซึ่งเป็นประสบการณ์ที่หล่อหลอมโลกทัศน์ของพวกเขา แต่ก็มีสัญญาณเช่นกันว่าทรัมป์อาจดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านี้ได้มากขึ้นในปีนี้ จุดยืนที่หนักแน่นของเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับนิโคลัสมาดูโรผู้นำสังคมนิยมของคิวบาและเวเนซุเอลาดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยังคงจมอยู่กับความทรงจำเกี่ยวกับระบอบคอมมิวนิสต์ของฟิเดลคาสโตร

ชาวอเมริกันเชื้อสายคิวบาที่หลบหนีจากคาสโตรและลัทธิคอมมิวนิสต์มักจะสนใจจุดยืนของทรัมป์ในประเด็นเศรษฐกิจและสังคมมากกว่าตัวอย่างเช่นความคิดเห็นที่เสื่อมเสียของเขาเกี่ยวกับผู้อพยพ Eduardo Gamarra ศาสตราจารย์ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของ Florida International University กล่าว นอกจากนี้ยังเป็นกรณีสำหรับผู้มาถึงล่าสุดเช่นชาวนิการากัวและชาวเวเนซุเอลาที่ต้องทนทุกข์ทรมานภายใต้ระบอบเผด็จการและสังคมนิยม

สำหรับอเลฮานโดรเดลกาโดผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวคิวบา – อเมริกันที่ลงพื้นที่ทางตอนใต้ของฟลอริดาหลังจากหลบหนีระบอบการปกครองของคาสโตรปัญหาที่ผลักดันให้เขาลงคะแนนเสียงไม่ใช่เรื่องเศรษฐกิจโควิด -19 หรือแม้แต่การอพยพ เป็นการรับรู้ว่าวิสัยทัศน์ของ Biden มีความหมายต่อลัทธิคอมมิวนิสต์ “เราหนีลัทธิคอมมิวนิสต์ในคิวบาเราไม่ต้องการจัดการกับที่นี่” เดลกาโดกล่าว “ถ้าเราต้องการช่วยตัวเองจากสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์เราต้องโหวตให้ทรัมป์”

ความทรงจำเกี่ยวกับการฝ่าฝืนกฎหมายและการทุจริตในประเทศบ้านเกิดของพวกเขาทำให้ข้อความ “กฎหมายและคำสั่ง” ของทรัมป์ดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เกี่ยวข้อง เกี่ยวกับการประท้วงของสหรัฐฯ เหนือความโหดร้ายของตำรวจและความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ “ชาวคิวบาเวเนซุเอลาและละตินอเมริกาอื่น ๆ รวมทั้งชาวโคลอมเบียเชื่อว่าไบเดนกำลังจะทำลายตำรวจ” และ “สร้างคิวบาหรือเวเนซุเอลาขึ้นใหม่” กามาร์รากล่าว

ในการวิจัยของเขาเกี่ยวกับประชากรในละตินอเมริกา Gamarra กล่าวว่าเขาพบว่า “เมื่อคุณให้คนเลือกใช้กฎหมายและระเบียบและมีอิสระมากขึ้นผู้คนมักจะลงคะแนนเสียงให้กับกฎหมายและระเบียบเสมอ” พรรครีพับลิกันได้เชื่อมโยงแนวคิดเรื่องความวุ่นวายบนท้องถนนกับลัทธิคอมมิวนิสต์เขากล่าวเสริม ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านี้รู้สึกว่า “ถ้า Biden ชนะประเทศจะกลายเป็นคอมมิวนิสต์”

สายแข็งในคิวบาและเวเนซุเอลา

ตรรกะเดียวกันนี้ใช้กับแนวที่ยากขึ้นของทรัมป์ต่อรัฐบาลคิวบาและเวเนซุเอลา ข้อ จำกัด ที่เข้มงวดขึ้นของเขาในสองระบอบนี้ดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวคิวบา – อเมริกันให้ระวังความวุ่นวายทางการเมือง

ล่าสุดของทรัมป์ รอบการคว่ำบาตร ในคิวบาประกาศเมื่อเดือนกันยายนห้ามพลเมืองสหรัฐซื้อซิการ์และเหล้ารัมของคิวบาและเข้าพักในโรงแรมที่รัฐบาลเป็นเจ้าของบนเกาะคอมมิวนิสต์ แต่ในแง่ของข้อ จำกัด การเดินทางที่เกี่ยวข้องกับการแพร่ระบาดและการห้ามไม่ให้ชาวอเมริกันส่วนใหญ่เดินทางไปคิวบา พวกเขาอาจมี มีผลทันทีเพียงเล็กน้อย

สายที่ยากกว่า “ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อคิวบาและเช่นเดียวกัน [is true of] เวเนซุเอลา” Gamarra กล่าว

ปัญหาผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสเปนของ Joe Biden เป็นเรื่องจริง
ฝ่ายบริหารของทรัมป์ก็เช่นกัน ขยายการคว่ำบาตร ต่อต้านรัฐบาลมาดูโรซึ่งดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเวเนซุเอลาอีก 6 ปีเมื่อปีที่แล้ว ดูกันอย่างแพร่หลายว่า หลอกลวง ทรัมป์เป็นแกนนำในการสนับสนุนชาวเวเนซุเอลาที่ต่อต้านการปกครองของมาดูโร
“โศกนาฏกรรมในเวเนซุเอลาเป็นเครื่องเตือนใจว่าสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์นำมาซึ่งความทุกข์ยากและความโศกเศร้าในทุกที่ที่พวกเขาพยายาม” ทรัมป์กล่าวที่ การประชุมสุดยอดของสเปน ในเดือนมีนาคมและในเวลาต่อมาว่า “อเมริกายืนหยัดอยู่กับผู้คนที่ทุกข์ทรมานของเวเนซุเอลาคิวบาและนิการากัวและการต่อสู้เพื่อเสรีภาพอย่างชอบธรรม”

ในความเป็นจริงนโยบายของสหรัฐฯต่อเวเนซุเอลามีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยนับตั้งแต่รัฐบาลจอร์จดับเบิลยูบุช Gamarra กล่าว และไม่น่าจะเปลี่ยนแปลงหลังการเลือกตั้ง “ถ้า Biden ชนะหรือถ้าทรัมป์ชนะก็จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในนโยบายเวเนซุเอลาของสหรัฐฯ” Gamarra กล่าวเสริม

สิ่งที่นโยบายของทรัมป์ทำคือการกระตุ้นวาทศิลป์ต่อต้านอเมริกาจากระบอบคิวบาและเวเนซุเอลาซึ่งอาจช่วยให้เขาพยายามแสวงหาผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสเปน ในเดือนกันยายน Maduro จากเวเนซุเอลาซึ่งกล่าวโทษรัฐบาลสหรัฐในเรื่องปัญหาภายในประเทศเช่นภาวะเงินเฟ้อที่รุนแรงและการขาดแคลนอาหารบอกกับกลุ่มผู้ภักดีของรัฐบาลว่าการคว่ำบาตรรอบล่าสุดของทรัมป์ [most] การจัดหาเงินทุนให้กับประเทศของเรา “และกีดกัน” ออกซิเจนที่ต้องใช้ในการได้รับอาหารยาเวชภัณฑ์ [replacement] ชิ้นส่วนและวัตถุดิบสำคัญที่จำเป็นต่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจ ”

ปัจจัยสมคบคิด

น่ากลัว ข้อความที่หมุนเวียน บน WhatsApp และ Facebook ทำให้เกิดความกลัวเหล่านี้ในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสเปนที่หนีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์หรือสังคมนิยม

แม้ว่าจะไม่ทราบที่มาของข้อความเหล่านี้ แต่ก็มีข้อกังวลว่าอาจมีผลกระทบกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่าโฆษณาแบบชำระเงินบนสื่อแบบเดิมเนื่องจากข้อความเหล่านี้จะเผยแพร่ในหมู่เพื่อนและญาติที่เชื่อถือ

“ เคนเนดีหักหลังพวกเราในอ่าวหมู [Invasion in Cuba]. คุณยังจะลงคะแนนพรรคเดโมแครตหรือไม่ “ป้ายโฆษณาถามผู้มีสิทธิเลือกตั้งในไมอามี” ทรัมป์: ผู้ต่อต้านวิทยาศาสตร์และผู้ต่อต้านความฝัน “ภาพที่แพร่สะพัดใน Facebook กล่าว” ภายใต้ทรัมป์เราดื่มคลอรีน ภายใต้ Biden เราจะดื่ม คาเฟ่, “อ่านรูปภาพที่โพสต์บน Twitter

“เรามาจากวัฒนธรรมทางการเมืองที่การสมคบคิดเป็นเรื่องปกติมาโดยตลอด” ศาสตราจารย์ Gamarra ที่เกิดในโบลิเวียกล่าว Castro ของคิวบา, Augusto Pinochet ของชิลีและ Jacobo Arbenz จากกัวเตมาลาเป็นเพียงตัวอย่างบางส่วนของผู้นำละตินอเมริกาที่มีอำนาจขึ้นอยู่กับแผนการสมคบคิด

เหตุใดตะวันออกเฉียงใต้จึงพร้อมคว้าชัยชนะในการเลือกตั้งปี 2020

ความทรงจำเกี่ยวกับข้อมูลที่ยุ่งเหยิงในการเมืองทำให้เกิดความรู้สึกว่า “มีความจริงในทุกอุบาย” Gamarra กล่าว แต่พวกเขาสามารถตัดทั้งสองวิธีได้ด้วยผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสเปนที่ขี้ขลาด ในการสนทนาของไมอามี Calle Ocho, เอมิลิโออัลวาเรซเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ระบุว่ายังไม่ตัดสินใจ แต่กลับเป็นเดโมแครต ผู้อพยพชาวคิวบา – อเมริกันกล่าวว่าเขารู้สึกกังวลกับความสัมพันธ์ที่หลวม ๆ ของทรัมป์กับความจริง

ยากที่จะเชื่อว่าทรัมป์ให้ความเคารพต่อสำนักงานสูงสุดของประเทศÁlvarezกล่าวเมื่อเขา “พูดในสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริง”

เขียนและรายงานโดย Rafael Romo ในแอตแลนตา รายงานโดย Ana MaríaMejíaและJosé Manuel Rodríguezจากไมอามี


การเลือกตั้งของสหรัฐฯ: ที่ผ่านมาของละตินอเมริกาให้ความสำคัญกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสเปนในสหรัฐฯ - C'mon » TikTokJa Video Downloader



ที่มาของข่าว

#comeoninc #cmon #cmoninth

C’mon
https://bit.ly/350KqvI

Recommended Posts