
จีนวางแผนที่จะปรับปรุงอาคารและจัดตั้งคณะทูตที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ไซต์นี้โดยตั้งอยู่ห่างจากแม่น้ำเทมส์บริเวณชานเมืองศูนย์กลางการเงินของลอนดอน อาจใช้เวลาหลายปีก่อนที่สถานทูตจะย้ายจริง ๆ แต่ก็ต้องเผชิญกับการต่อต้านจากสมาชิกสภาท้องถิ่นและประชาชนบางส่วน
แต่เรื่องราวของการล่วงละเมิดในค่าย – รวมถึงการบังคับใช้แรงงานการบังคับให้ทำหมันหญิงและการข่มขืน – กำลังเพิ่มขึ้น
“ ฉันงงมากว่าทำไมสาธารณรัฐประชาชนจีนถึงอยากอยู่บนขอบของพื้นที่ใกล้เคียงที่มีคนหลากหลายเชื้อชาติและหลายศาสนาชุมชนมุสลิมมีฐานใหญ่อยู่ที่นี่” โมรากิบกล่าว ผู้อยู่อาศัยชาวมุสลิมที่ทำงานในชุมชน
“ ชุมชนมุสลิมมีความเชื่อมโยงกันมากไม่ว่าเราจะมาจากส่วนไหนของโลกก็ตามมีความรู้สึกถึงความสัมพันธ์ระหว่างชุมชนหนึ่งไปยังอีกชุมชนหนึ่งโดยอาศัยค่านิยมร่วมกันและศรัทธาร่วมกันและนั่นก็ไม่ต่างกันสำหรับชาวอุยกูร์ ชุมชน.”
ที่ปรึกษาฝ่ายค้านในท้องถิ่นบางคนกล่าวว่าพวกเขากังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการย้ายสถานทูตและต้องการให้มีการถกเถียงกันในที่ประชุมสภา แต่พวกเขาไม่ได้ต่อต้านภารกิจที่เข้ามาในละแวกบ้านของพวกเขาโดยสิ้นเชิง
สิ่งที่เกิดขึ้นในเขตเลือกตั้งนี้และสภาไม่แตกต่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นในรัฐบาลแห่งชาติของสหราชอาณาจักรเช่นเดียวกับประชาธิปไตยอื่น ๆ อีกมากมายสำหรับเรื่องนั้น – สร้างสมดุลที่เหมาะสมระหว่างการเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจจากการทำงานร่วมกับจีน และการวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการละเมิดสิทธิเป็นเรื่องยาก
การเคลื่อนไหวดังกล่าวเรียกร้องให้สภาส่งจดหมายถึงนายหลิวเสี่ยวหมิงเอกอัครราชทูตจีนโดยแสดงความกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชาวอุยกูร์และชาวมุสลิมคนอื่น ๆ ของประเทศรวมถึงการปราบปรามผู้ประท้วงเพื่อประชาธิปไตยในฮ่องกง
“สิ่งที่เราต้องการคือส่งข้อความถึงจีนว่าหากพวกเขาย้ายมาที่นี่พวกเขาต้องตระหนักว่าเขตเลือกตั้งของเรา – ในความหลากหลายทั้งหมด – เป็นสถานที่ที่เราภูมิใจมากที่ได้ยืนหยัดเพื่อสิทธิมนุษยชน “ข่านกล่าว
Biggs กล่าวในแถลงการณ์ต่อ CNN News ข่าวซีเอ็นเอ็น ว่า Tower Hamlets นั้น “เปิดกว้างและอดทน” แต่ก็ต้องการ “เป็นพันธมิตรที่ดีและสนับสนุนความสัมพันธ์ที่ดี”
อย่างไรก็ตามเขายอมรับว่าเขาและชุมชนมีความกังวลเกี่ยวกับบันทึกสิทธิของจีน “โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปฏิบัติต่อชาวอุยกูร์ที่เป็นมุสลิมส่วนใหญ่ที่น่าตกใจ” และเป็นสิทธิที่จะท้าทายรัฐบาลจีนในประเด็นนี้
ในแถลงการณ์สถานทูตจีนในลอนดอนกล่าวว่าการย้ายดังกล่าวมี “การอนุมัติและการสนับสนุนจากรัฐบาลสหราชอาณาจักร” และว่า “การย้ายสถานทูตจีนไปยัง [Tower Hamlets] จะทำให้พื้นที่มีชีวิตชีวามากขึ้น”
สถานทูตเสริมว่า “รัฐบาลจีนให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการปกป้องสิทธิมนุษยชน” และกล่าวว่านักวิจารณ์ควร “ละทิ้งคำโกหกและคำหลอกลวงเกี่ยวกับฮ่องกงและซินเจียง” และ “หยุดใช้สิทธิมนุษยชนเป็นข้ออ้างในการแทรกแซงกิจการภายในของจีน “
กระทรวงการต่างประเทศจีนไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็น
การค้ากับสิทธิ
ผู้ประท้วงในวันพฤหัสบดีได้รวมตัวกันในหลายสิบเมืองทั่วโลกเพื่อประท้วงการปฏิบัติต่อคนบางกลุ่มในประเทศของจีนซึ่งรวมถึงอุยกูร์ชาวทิเบตและคนในฮ่องกง
Rahima Mahmut หนึ่งในผู้จัดงานจาก World Uyghur Congress ในลอนดอนกล่าวว่าประเทศต่างๆเลือกทำการค้ากับสิทธิมนุษยชน
“เห็นได้ชัดมากว่าความสัมพันธ์ทางการค้ากำลังถูกจัดลำดับความสำคัญไม่ใช่แค่ในสหราชอาณาจักรเท่านั้นเราเห็นสิ่งนี้ในประเทศในแอฟริกาและประเทศเพื่อนบ้านของจีนที่ติดหนี้จีนอยู่แล้วและตุรกีก็เช่นกันตุรกีเป็นประเทศที่อุยกูร์รู้สึกเสมอว่าเรา สามารถพึ่งพาหรือหาที่หลบภัยได้ “Mahmut ชาวอุยกูร์ผู้ออกจากซินเจียงในปี 1997 กล่าว
สหราชอาณาจักรดำเนินการบางอย่างกับจีนหลังจากการดำเนินการตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกงซึ่งได้ยับยั้งการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยในอดีตอาณานิคมของอังกฤษ เวสต์มินสเตอร์เปิดเส้นทางการเป็นพลเมืองสำหรับชาวฮ่องกงด้วยสิทธิ์ในหนังสือเดินทางสัญชาติอังกฤษในต่างประเทศซึ่งรวมถึงชาวฮ่องกง 3 ล้านคน
สหราชอาณาจักรได้ประณามจีนหลายครั้งเกี่ยวกับค่ายในซินเจียงรวมถึงในการประชุมคณะมนตรีสิทธิแห่งสหประชาชาติเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งทาเร็คอาหมัดรัฐมนตรีต่างประเทศของสำนักงานต่างประเทศเรียกร้องให้ปักกิ่งอนุญาตให้ทีมสหประชาชาติ นั่นเอง
แต่นักเคลื่อนไหวเช่นมาห์มุตกล่าวว่าพวกเขาต้องการอย่างนั้นเห็นสหราชอาณาจักรก้าวไปไกลกว่านี้และกำหนดมาตรการคว่ำบาตรประชาชนและองค์กรต่างๆ
จีนแสดงให้เห็นว่าไม่กลัวที่จะใช้เครื่องมือทางเศรษฐกิจตอบโต้เพื่อตอบสนองต่อแรงกดดันทางการเมืองเช่นเดียวกับในกรณีของออสเตรเลียโดยกำหนดอัตราภาษีนำเข้าข้าวบาร์เลย์ 80% ไม่นานหลังจากที่นายกรัฐมนตรีสก็อตต์มอร์ริสันเป็นผู้นำในการเรียกร้องให้มีการไต่สวนถึงที่มาของ Covid-19 ซึ่งรายงานครั้งแรกในภาคกลางของจีนเมื่อปลายปีที่แล้ว ปักกิ่งกล่าวว่าภาษีดังกล่าวเป็นการตอบสนองที่ออสเตรเลียขายเมล็ดพืชในราคาถูกเกินไป
มีการเรียกร้องจากฝ่ายค้านในสหราชอาณาจักรให้ทำเช่นเดียวกัน แต่ Steve Tsang ผู้อำนวยการสถาบัน China School of Oriental and African Studies (SOAS) ในลอนดอนกล่าวว่าสหรัฐฯอาจต่อสู้เพื่อให้พันธมิตรตามปกติปฏิบัติตาม .
“ สิ่งที่จะมีประโยชน์คือถ้าประเทศต่างๆไม่ใช่แค่ในยุโรป แต่หากทุกประเทศที่ให้ความสำคัญกับสิทธิมนุษยชนและการซื้อขายอย่างมีจริยธรรมยืนยันว่าพวกเขาจะหยุดทำงานกับ บริษัท ที่ดำเนินงานในซินเจียงเว้นแต่จะสามารถตรวจสอบเงื่อนไขห่วงโซ่อุปทานได้โดยอิสระ” เขากล่าว
“แต่ฝ่ายบริหารของทรัมป์สร้างความเสื่อมเสียให้กับตัวเองในแง่ของความเป็นผู้นำทางศีลธรรมฉันหมายถึงใครจะเชื่อโดนัลด์ทรัมป์เมื่อเขาบอกว่าเขาปกป้องสิทธิมนุษยชน”
ในขณะที่ Tsang เห็นว่าประชาชนให้ความสนใจกับปัญหาอุยกูร์มากขึ้น แต่เขากล่าวว่าจำเป็นต้องมีหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับการละเมิดที่ถูกกล่าวหาในซินเจียงเพื่อกระตุ้นให้เกิดการตอบสนองต่อสาธารณะที่จะบังคับให้รัฐบาลเผชิญหน้ากับจีนอย่างก้าวร้าวมากขึ้น
ใน Tower Hamlets ที่ปรึกษากำลังครุ่นคิดถึงวิธีการต้อนรับโอกาสที่สถานทูตใหม่จะนำมาสู่ละแวกบ้านของพวกเขาในขณะที่ส่งข้อความที่ชัดเจนไปยังปักกิ่งว่าไม่เห็นด้วยกับการละเมิดสิทธิ
หนึ่งในนั้นคือแอนดรูว์วูดแนะนำท่าทางเชิงสัญลักษณ์เพื่อแสดงการสนับสนุนผู้ที่ท้าทายปักกิ่งเช่นผู้ประท้วงนักศึกษาที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในปี 2532 หรือชาวไต้หวันที่แสวงหาเอกราชจากจีน
“มีตรอกเล็ก ๆ ใกล้สถานทูตที่ไม่มีชื่อเรากำลังสงสัยว่าเราจะเรียกมันว่าถนนเทียนอันเหมินหรือถนนไทเปได้หรือไม่มันอาจเป็นเพียงวิธีเดียวในการส่งข้อความที่รัฐบาลต้องดูแลทั้งหมด คนของพวกเขา”
เรื่องราวนี้ได้รับการอัปเดตพร้อมความคิดเห็นจากสถานทูตจีนในลอนดอน
#comeoninc #cmon #cmoninth
C’mon
https://bit.ly/3izGgQ8